ما هو معنى العبارة "be of an age"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be of an age معنى | be of an age بالعربي | be of an age ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما وصل إلى عمر معين، غالبًا ما يكون هذا العمر مهمًا لسبب معين، مثل الحصول على الحق في القيام بشيء ما أو الانتماء إلى مجموعة أو فئة معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be of an age"

هذا التعبير هو جملة فعلية تتكون من فعل 'be' متبوعًا بعبارة 'of an age'، حيث تعمل 'of' كما هي تقليديًا في الإنجليزية، و'an age' يشير إلى عمر معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "be of an age"

  • Q: Can Sarah drive yet?
    A: No, she's not of an age yet.
    Q (ترجمة): هل يمكن لسارة أن تقود بالفعل؟
    A (ترجمة): لا، لم تصل بعد إلى العمر المناسب.
  • Q: Is John old enough to vote?
    A: Yes, he's of an age to vote.
    Q (ترجمة): هل جون كبير بما يكفي للتصويت؟
    A (ترجمة): نعم، هو في العمر المناسب للتصويت.

✍️ be of an age امثلة على | be of an age معنى كلمة | be of an age جمل على

  • مثال: They are of an age to join the club.
    ترجمة: هم في العمر المناسب للانضمام إلى النادي.
  • مثال: She will be of an age to understand next year.
    ترجمة: سوف تصبح في العمر المناسب للفهم العام القادم.
  • مثال: He's not of an age to handle such responsibilities.
    ترجمة: إنه ليس في العمر المناسب للتعامل مع مثل هذه المسؤوليات.
  • مثال: Are you of an age to apply for this job?
    ترجمة: هل أنت في العمر المناسب للتقدم لهذا الوظيفة؟
  • مثال: We need to ensure everyone is of an age to participate.
    ترجمة: نحن بحاجة لضمان أن الجميع في العمر المناسب للمشاركة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be of an age"

  • عبارة: come of age
    مثال: She came of age last month.
    ترجمة: وصلت إلى سن الرشد الشهر الماضي.
  • عبارة: reach the age of
    مثال: He reached the age of 18 last week.
    ترجمة: وصل إلى سن 18 الأسبوع الماضي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be of an age"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young boy named Alex who couldn't wait to be of an age to explore the world on his own. Every day, he would ask his parents when he would be old enough to go on adventures without them. Finally, the day came when Alex turned 16. He was of an age to start his own journeys, and with his parents' blessing, he set off to discover new lands and experiences.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبيًا شابًا يُدعى أليكس لم يستطع الانتظار ليصبح في العمر المناسب لاستكشاف العالم بمفرده. كل يوم، كان يسأل والديه متى سيصبح كبيرًا بما يكفي للذهاب في مغامرات بدونهم. أخيرًا، حان اليوم الذي تحول فيه أليكس إلى 16 عامًا. كان في العمر المناسب لبدء رحلاته الخاصة، وببركة والديه، انطلق لاكتشاف أراضي وتجارب جديدة.

📌العبارات المتعلقة بـ be of an age

عبارة معنى العبارة
at the age of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى عمر شخص ما عندما يحدث شيء معين أو يتم تحقيق شيء ما. فهو يعطي معلومات عن الفترة الزمنية التي حدث فيها الحدث أو تم تحقيق الإنجاز.
under the age of يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى أن شخصًا ما أصغر من عمر معين. عادة ما يتم استخدامها في السياقات القانونية أو التنظيمية لتحديد الحد الأدنى للعمر الذي يجب أن يكون عليه الفرد ليتمكن من القيام بشيء ما.
under age يشير هذا المصطلح إلى شخص لم يبلغ السن القانونية المطلوبة للقيام بشيء معين، مثل شرب الكحول أو الزواج أو الحصول على رخصة قيادة. في معظم البلدان، هناك سن قانوني محدد يحدد متى يمكن للفرد القيام بهذه الأنشطة، وأي شخص لم يبلغ هذه السن يعتبر 'تحت السن'.
in the prime of one's age يشير هذا العبارة إلى الفترة التي يكون فيها الشخص في أقصى سن إنتاجية وصحية، عادةً ما تكون بين الثلاثينات والخمسينات من العمر، عندما يكون الشخص في أفضل حالاته الجسدية والعقلية، ويمكنه تحقيق أقصى استفادة من قدراته.
in old age يشير هذا التعبير إلى الفترة الزمنية التي يبلغ فيها الفرد من العمر ما بعد الشيخوخة، عادةً ما تكون هذه الفترة بعد سن التقاعد وتتميز بالراحة والاسترخاء وربما بعض التحديات الصحية. يمكن استخدامه للإشارة إلى أي شخص يعيش في تلك المرحلة من الحياة.

📝الجمل المتعلقة بـ be of an age

الجمل